Chang Chang Jewellery

– Visual Identity
– Brand Story
– Tagline
– Business Card
– Original Silk Scarf (Artwork by Ina Jang)
– Packaging
– Shop Signage
– Online Shop
CL: 張張 Chang Chang Jewellery (Taipei)

August 2020

ひとつの音
それはわれらの存在
また、引き伸ばされたフェルマータに包まれた刹那。

声をあげる、われら
　時が満ちる、おわりの、その時まで
　平衡を保った静けさの中へ

それはいかにも、石のまどろみ
　ゆっくりと
　ほころび
　砂へとまどろみ

われらの声
　それは、紡がれた命
　それは、響き合う
　薄氷のように、張りつめた弦の響き
　それは、われらの命を
　深く海の底へ、つなぎとめる

張は、ブランド創始者でありデザイナーの苗字に由来し、その名前の意味は、彼女の人生哲学や倫理観に深く影響している。この漢字の語源（弓を張る、拡張する、拡大する）からアイデアを広げ、ブランドのストーリーを言葉でまとめながら、音が響き合うことを社会におけるブランドの立ち位置のメタファーとして、視覚的に着地させた。